ترجمة مرئية واضحة ومتزامنة للمحتوى متعدد اللغات
تنشئ أوفسيم وتكيّف الترجمات المرئية لمحتوى الفيديو المهني مع العناية باللغة والتوقيت وسهولة القراءة وصيغة التسليم النهائية.
ما الذي ندعمه
- إنشاء الترجمة المرئية
- ترجمة الترجمة المرئية
- ترجمة مرئية متعددة اللغات
- دعم Captions
- التوقيت والمزامنة
- مراجعة سهولة القراءة
- إعداد ملفات الترجمة
- المراجعة اللغوية النهائية
يمكن إعداد الترجمات من الفيديو المصدر أو النص المفرغ أو ملفات ترجمة قائمة، وتكييفها وفق الجمهور واللغة ومتطلبات المنصة.
ابدأ المحادثة
لديك متطلب لغوي أو وثائقي أو محتوى أو دعم مستمر؟
شارك متطلباتك وملفاتك وموعدك النهائي، وستراجع أوفسيم المشروع وتساعدك على تحديد النهج الأنسب.